艾琳娜和她的男人们
〞本故事里的人与事纯属虚构
并没有特指现存的或者是已经过去的人
本故事情市完全由作者想象出来 并与现实无关〞
巴士底日 - 罗兰将军在巴黎 对驻军部队进行阅兵
多好听的音乐啊 - 什么
多好听的音乐啊 - 是吗？
公主，请把窗户给关上
让我们继续弹 海洛薇兹与阿贝拉德
1, 2, 3...
那些畜生把我的灵感给打断了 - 真可惜
我要去宣布我来访的原因
我本来想完成我的建议后去宣布的 但是，现在不能了
男爵夫人
你也来，克里比克 你也是这个家族中的一员
还有洛洛蒂 还有我的爱人
你们会很开心的
今天早上我收到了一份电报
通知我说我的海洛薇兹与阿贝拉德 将会在拉斯卡拉上演
- 我知道 怎么知道的？
因为是我给你的
这真是一个大惊喜啊！
艾琳娜让我相信了这菊花
菊花？那我的天赋呢？
你的成功阻止我的计划
你不能理解对我没有什么影晌 贝多芬也被人嘘过
恭喜你，艺术大师 谁会相信这个呢？
我是最不觉得奇怪的人
你的音乐实在太棒了
证据就是我记得上面的 每一个音符
如果有另一个出现 我会好好照顾他的
公主，你不用再去我豫什么了
婚礼是什么时候？ - 婚礼?
我们的婚礼
我可没有答应什么啊
你不再需要我了 - 但是
你的我剧将要上演了 我已经完成我的任务了
再见，莱昂内尔 还有恭喜了
我的小白鸽 不要听她的
波兰女人是最难理解的
你侄女的态度是最明显的
我尊敬的男爵夫人
- 我们要怎样了？ 我会卖掉了一颗珍珠
我的小白鸽，那真的是大恐怖了
总有一天，真相是被知道的
没有珍珠！
我把它们全卖了
大糟了 我的帽子，洛洛提
我会被失望冲毁的
格里比克，鱼子酱和香槟
等等吧，夫人
他在这里
亲爱的婶婶，忘记那些珍珠吧 我已经有啦
但是那些珍珠！ 请这边来，夫人
马丁·米索德刚才来过电话
我答应过他跟他一起去 巴士底日的流行的阅兵的
但我答应过洛洛提带她一起去的 - 没关系的
马丁·米索德很有钱
鞋子都是金做的 所有人都要走路
人也可以穿着脚走路 手套，拿来
他喜爱你
你已经把他玩弄在股掌之中了
你好，公主
你好，男爵夫人
马丁先生，我们什么时候结婚啊？
马索德！
你真的接受吗
真的
你真的疯了 你不能就这样轻易地做出决定
- 我们必须得尊重每个人的喜好 - 什么喜好？我们已经分手了
- 那我呢？ 我的城堡是很欢迎你们的
当然，还有我的儿子尤金
但是他不久后就要结婚了 他不是问题
我也希望不是
马丁·马索德先生 带我去巴士底日阅兵吧
我很乐意！
谢谢
饭已经准备好了
请坐，格里比克
我想跟你分享一下我的失望
这真是大棒了 因为这是最后一次了
现在，我们开始财源滚滚来了
怎么啦？ 我叫你向前走嘛
啊，做事啊 我们要到看台那边去
- 走不了啊，先生 - 我们走路吧
我就不敢这么说 - 我们走吧
公主
现在公主跟我们平民都混到一起啦？
那不就是你们这么多人 - 涌到巴士底来的原因叫？
你是来见罗兰的吗？
谁？
你不认识罗兰吗？ 你到哪里去了？
不要哭 你会见到罗兰将军的
我们希望是这样！
罗兰万岁！
他来了，他太帅了 - 他在哪？
长得什么样子？ - 他很帅
罗兰万岁！
我想见罗兰 拉着我的手
- 这是什么？ - 个望远镜 想看看吗？
你对我的孩子做了什么？
罗兰万岁！
- 他太有型了 你可以看到他吗？
罗兰万岁
你看到他了吗？ 不，但我认识他
”噢，你认识他
想见他吗？ - 想
来！
他们把这叫做阅兵
在拿破仑三世的时候 我有一个情人在阿尔及利亚的步兵里面
那段时间真的大美好了 !
他就在那里
- 尽管是取得了成功 但是他好像是有点担心 - 那是因为他的成功
他缺少什么？
跟他的朋友所说的那样的 要延长他自己的任期
真幸运你把我带来 我会把菊花给他的
这个能解决什么问题吗？ 如果是就简单多了
不是的
你要把精神集中到你要帮忙的人身上 而且只能是他们而已
我们这些信徒会把这个叫为爱
拜托，我是认真的
- 你好，赫克托 你好，伯爵，日安
- 布拉沃，将军 12万人 这是一个记录
今天的得到了上帝的保佑
亨利，你的友谊给我带来了幸运
他们爱你 而且是表现出来了 就这样
- 你可以介绍给我吗？ - 你其中的一个粉丝
艾琳娜·索诺科斯卡
- 外国人？ 是的，波兰人
我在圣彼得堡驻扎的时候 我在那里认识了索诺科斯基
那是我的大伯 一个大好人，被选为沙皇了
请收下这朵菊花
这有什么象征意义？
不，只是好运气的魔力 - 你确定吗？
- 不要开玩笑 政府的代表来了
失陪一下，公主
请允许我来自我介绍 我是亨利伯爵
这些先生们是 将军的智囊团
杜切尼：大脑
法拉利：探子
里斯波尼：心腹
布赫兹：军师
他是从戏剧评论家做起的
如果没有我，沙拉·本哈特 哪里会有康梅蒂·弗兰塞斯
还有不可或缺的人伊斯钠德
他曾经是一个冠军跑手
先生们，我现在介绍你们介绍这个是 艾琳娜·索诺科斯卡公主
一个重要的头条 〞公主与将军〞
在波兰，公主只是一个很普通的名衔
总统叫我前来道贺的
这次的阅兵很成功
我个人而言，我希望他对国家来说是 一次成功.... 还是仅仅是对国家
这是我城挚的愿望
请代我向总统表示感谢
谢谢他对我的同伴，我的军官还有 我的士兵们的赞赏
参议会的主席给一我一个很正规的领先任务 那就是可能要关心一下了
是真的吗？
政府将要重组内阁
你愿意接受军事部长这个职位吗？
真好奇！
你的答案是什么？
我接受
- 我不喜欢这样 你担心的是什么？
他们给他戴一顶高帽 然后想他成为政府的马屁精
- 没什么问题吗？ 他们在要做军事部长
你拒绝了吗？ - 我接受了
这是一个错误选择 现在他们控制你了
公主，这真令我印象深刻
你现在相信了吗 - 差不多了
从那花店左边斜看两度
艾斯科菲示夫人的阳伞
来得可真快
我们肯定会再见的
每种的魅力都有一种秘密 所以我应该学会这个
阳伞这来了
我什么时候能见你？ 为什么，你不需要我
亨利会安排的 是吗，亨利？
公主，这们是波莱特·艾斯科菲示
索诺科斯卡公主
- 今天天气真好！ 人可真多！我都快窒息了
- 我真受不了那些群众 - 我就像在亲他们 似的
去啊，我们在等着呢
我去了
今晚巴黎肯定会很特别的 - 我可以跟你一起去吗？
我一定要你去
谁给你这朵花的？ - 什么花？
这个真可笑
见过艾琳娜
罗兰万岁
今晚，我们尽情地喝吧
公主知道怎么把它喝完！
这没有那么烈呢
在我的国家里面 伏特加酒更加烈呢
伏特加酒喝起来是没有味道 - 就像没有味道
我更喜欢白酒
你可以多喝点
现在大家一起来 唱罗兰之歌
我喜炊热闹
亨利，我喜欢热闹
我要带你回家
不，我喜欢热闹
- 再来点酒 小心啊，已经上头了
那就像喝水
但只是感觉更好
我知道一个地方 那里有巴黎最好的香槟
- 在哪？ - 我的家
我可以带你去那里吗？
我们留在这里
今晚真的是大棒了
我从来没有试这这么开心
让我们多喝点 我们全部人一起来喝
艾琳娜，求求你了，我们走吧
嘿，一起喝 这位可爱的小姐来付钱
我们全部人一起来喝
罗兰万岁
跟罗兰去死
罗兰万岁
跟罗兰去死
不要打架！在国庆日，我们都是兄弟
艾琳娜
- 你说，〞跟罗兰去死〞 跟罗兰去死，跟独裁者去死
让我来教训一下你 - 来啊
这是我的名片
这是我的
这个要两周的时候才可以治好
帮我问候一下其他人 我们还会再见的，对不起了
- 只是一点小的擦伤 - 没什么大不了的
特别是你没有为罗兰战斗 - 是吗？
那为了一个女人，我喜欢那样 - 你错了
我希望不是
这里是索诺科斯卡的住所吗？
你可以帮我把这束花送给她吗？
等等，我的名片
公主，不在巴黎
这里女士们已经搬去了马丁 米索德先生的城堡里面去了
马丁·米索德要娶公主了
那这些花怎么办？
我会把它们放到 我们亲爱的沃诺迪亚王子的肖像下面的
- 沃诺迪亚？ - 她可怜的丈夫
我尊敬的，队长
- 我相信天气会是很好的 - 我也希望这样，队长
- 绳索断了！ 拉住它！我们要向东去了
绳索
这个镇叫什么名字？
这个镇的名字！
不要吸姻，这里是汽油 - 危险，汽油
法国军事研究气球
在德国的边境着陆
载有法国间谍的军事气球 在德国领土着陆
维道班队长与勇敢的飞行员 被德国人投进了监狱
维道班难以置信的姿恣
政府必须得道歉
对话开始
这个真野蛮 把我们的维道班放回来！
真的难以置信！ 真野蛮
热气球－真的是胡说 在我那个时代，士兵是骑马的
那时光可真美好！
为了敌人，再来一点点 服务员，再来一瓶品脱！
不要再喝啤酒了 喝苦艾酒
还维道班自由！
罗兰万岁
谢谢，我的朋友 全部都来苦艾酒
先生们，这次很严重
已经席卷全国的情 帮助我了突出了一个重点问题
我们需要一个独裁者 －一个独裁者
独裁统治，从来都不行
将军一定会被提名总统 - 迟点，我们就会看到的
但是他会接受吗？ 那波莱特怎么亦？
将军看起来是迷上了那个波兰女人
我们不能够浪费这次的好机会
可怜的维道班
人们确信只有一个人 能够为这次的受辱进行报夏：他就是罗兰
可悲的是，将军却没有这样的大志 - 那是他的工作
有时一个男人得在 专业职责和市民职责之间做出选择
大志有他的好处的 波莱特不在
自从国庆日后，将军就好像 完全被那个波兰女人被俘虏了
- 我们去看看他 他会想我们已经没用了
我问很少： 梵蒂冈的大使
〞可怜的维道班
亨利自己就可以说服罗兰了
我可以向你保证那个波兰女人....
维道班事件 军队已经提高了警惕
- 你瘦了，先生 我会去顺道去看一看我的裁缝师
驻虫
这应该经常拿出来穿穿
西尔维斯特
对不起，先生
亨利在吗？
伯爵看到你们会很高兴的
- 你得走啦？你肯定 - 为什么这么急？
有一份礼物给你，你在营地感到无聊的的时候 好让你有些东西读一下
〞凯撒统治下的波兰历史〞
因为你不停在说波兰
和斯拉夫灵魂 你可以去做一些研究了
非常有女性触觉
你以为我们不知道吗？
- 我给你织了一双袜子 我给你做了一个急救箱
碘酒，棉花球，棚带 还有所有你需要你的东西
你太好
现在我们理解了
这就是为什么我们没有看到你的原因了 - 很不错的原因嘛
你们打断了我们开家族会议 这些是我的战友们
西尔维斯特，拿点点心出来
- 杀 我们来帮你
我有什么可以帮忙吗？
是行动的时候了 你要去说服罗兰
你们在指望我吗？ - 他信任你
你们凭什么？
将军好像对那个波兰女人很着迷
我没有再见这索诺科斯卡公主了 而且我也不打算这样做
她已经结婚了，有着自己的生活 - 还没有
还有一个月才结婚
马丁·米索德想
在他的儿子娶高丁·拉博家的高丁小姐 的时候去结婚
为什么你不早点告诉我呢？
通知你关于那个公主的事 可不是我的工作
但如果你感兴趣的话 她现在就在曼森维利示斯城堡里面
离总部就几英里远
你一直在跟踪这些事
我很荣幸这么做 但是现在真的是一个机遇
- 上帝的眷顾 给马丁·米索德发个电报
走这一步，你知道谁会问候我们吗？
他的管家
太无知了！ 当然是波莱特！
谁告诉她的？
从我这里拿走： 这没有什么秘密可言的
- 我的帽子 茶已经准各好啦
尤金！
我们要去哪里渡蜜月啊？ 兵营，我将成为一名士兵
但是女人可不允许去的啊 - 我们会有办法的
- 有什么问题吗？ 没有，你在这里的时候 所有事都没有问题的
告诉洛洛提去准备好的我穿礼服 - 我很乐意去的
丹尼斯
我亲爱的丹尼斯 你把所有事都中搞错了
尤金是有着一颗被折磨的心 他只会渴望那些他得不到的东西
你又把那个女孩从剧院那里带走了
可怜的高丁，她有六个孩子 而最大的那个才刚结婚
- 为什么那时我们要邀清她 你很明显是来自波帝那里的
你把今晚的双喜临门 的两个订婚宴给忘了吗？
我和我亲爱的公主的
我儿子和我亲爱的丹尼斯的
- 那又怎样？ 你是什么意思？
准各两份的订婚晚宴 但是却没有我剧歌唱家，那是不完整的！
- 太多水了 这样才能把我内心的火给浇灭
今晚你在晚宴之后会做什么？ - 去睡觉，你呢？
太顽皮了！我也是
你不觉得羞耻吗 你已经订婚了
还有更多的原因的 - 你是什么意思
丹尼斯会说什么？ - 我才不理她呢
当你是波旁皇朝的士兵的时候 你会天天见到她的
我才不理什么波旁的士兵呢
尤金先生！
我应该让加兰达·怀恩斯家族的 加兰达坐哪里好呢？
还有鲍达罗夫人 还有那个鲍达罗寡妇
他们俩啊？就让他们坐一起就得啦 他们很般配的
真是好主意！ 我没有你怎么活呢？
为什么你要这样拉着衣服啊？
这是高丁橡胶做的
给他们一条吧 他们就是为这个来的
- 我伤到你了吗？ - 一点也没有
再弹一下吧，试试
我听说波旁那里是很漂亮的 那里有很多的山
但不是只有波旁那里才有山的
给你们的
高丁橡胶
她来吹 怎么啦？
就在我们快要结婚之前欺骗我 你真的不知死活！
- 拿点水来！ - 可怜的小白鸽
这来这里
这来这里，快点！跑过来
帽子
其他人走开
我已经把你的衣服烫好了，夫人 - 我们一起烫的
一起吗？ 爸爸，我知道他不忠诚
难道你不明白吗？
你以为我为了他的谈话去跟高丁见面的吗？
以为我要你娶他的女儿是为了让你快乐吗？
- 我爱洛洛提 - 你喜欢怎么爱就怎么爱 但是不用在公众场合爱就行了
还有不要在你的未婚妻面前！
说话啊，白痴！
你在想什么？ - 山
拉着我，不然我会把他给杀了 - 我会跟他谈谈的
同时，你去陪一下高丁先生
- 你知道你是什么身份吗？ - 一个未来的军事指挥官
你难道没有感觉的身上 那巨大的责任吗？
你是一个新的帝国的继承人
那是一个皮革与橡胶的联合帝国 你不知道吗？
有木底鞋，橡胶套鞋 皮做的还有橡胶做的马靴
- 还有更多 那会带来鞋业的革命
还有很多的带有巨大烟实窗的工厂“
全部都取决与你和你亲爱的丹尼斯
你不想我亲你吗？
- 为什么？ 来鼓励我成力这个继承人
如果这有帮助的话，好的
我不知道你为什么的要嫁给爸爸？
最亲爱的艾琳娜，切维科特先生 和他的先生们带来好消息
罗兰将军将会出席我们的订婚晚宴
那还不确定 就取决于我跟你说过的那个计划了
很欢迎将军
我肯定切维科特先生 会解释的
我们会让你谈谈的
皇妃，我非常尊敬你的这个国家生活的适应
我很不喜欢她那种夸张的样子 - 没有关系的
把她带走
先生们，游戏已经结束 现在我们可以摊牌了
还没有结束呢
我不知道亨利是否可以说服那位皇妃
或者她是否可以说服将军
好，我会叫我的未婚妻结束这次会议
- 不要那么唐突 告诉我们你想怎样
上帝会眷顾我们的事业的
我想对进口鞋征收更高的关税
不要再有竟争
何乐而不为呢？
我们请了几千人 是我们的关税保护他们的
通过保护政策
当然
我们达成共识了吗？
我们桌底下来做
重新夺回权力！
一个领导者！ - 命令！
还有道德，先生们
”噢，对，道德
难道你还不明白？ 没有珍珠了
除了我自己，我已经没什么可以卖的了
你想要什么？
说服将军夺取政权，拯救这个国家
我给了他一朵菊花啦
有个人把你的好运魅力破坏了
- 那你现在相信了吧？ - 今天，我必须相信
你要求的可是非常重要的问题
只要那种运气还行的话 我就不担心其他的事情的
现在 我可有很多事情要担心
- 马丁·米索德不是认真的 - 我的婚姻不是认真的吗？
一次只可以有一个任务！
你开始明白了
只用一点点的努力 就把你打动了
这就是我所要求的
可能， 马丁·米索德可以等一下的
他不会有问题的 因为还有很长命
那我接受吧 尤其是因为
我知道怎么解决维道班被抓这事件
将军在哪？
你会很享受骑在她上面的感觉的 她是一个温驯的小姑娘
谢谢
你一个人来法国的吗？
索诺科斯基王子在波兰吗？
我那亲爱的，可怜的丈夫已经死了
他是一个大好人
很可爱，很有爱心 但是不太健康
他有一种不好的嗜好 就是玩炸药
炸药？
我们的宫殿里到处都是 - 这也太不方便了
炸药，真的吗？ 用来炸沙皇的
沃洛迪亚总是笨手笨脚的
有一天，他在宫殿里把自己和 宫殿一起炸了
你呢？
我在乡下，采菊花
伙计们，开枪
间谍们！走！
站住
- 你是间谍吗？ - 什么间谍？
合作 那是找到罗兰的最好办法
真令人兴奋！
比鞋子跟有趣
- 立定 他们是间谍
呆在这儿
我们抓到了一些间谍 他们在那里
立正！
稍息！
- 你在这里干什么？ - 随便地来侦查一下
请好好保管这朵花
我会取得胜利的
不要丢了
你要做出重要的决定，这回帮得上忙的
要了解波兰女人需要一定的时间
他什么也不相信
而我却准各相信一切
第二师的司令已经决定 发起进攻了
在敌人的步兵炮攻下 他的手下会被屠杀的
我就这去
今晚来曼森维利示斯城堡参加晚宴 到时我会解释的
我会去的
我们回去吧
谢谢，亨利 你给了我一生中最重要的任务
我以为我是很善于骗人的
你看起来有点麻烦 什么事？
我在想一个很老的故事 它在我小时候给我的印象很深
〞巫师学徒〞 听这吗？
在波兰，这个故事可是家喻户晓的
你是谁？ 你在这里干什么？
我叫赫克托·查格诺示 我是罗兰将军的传令兵
我的天！
欢迎，朋友，您吃这饭了吗？ - 还没有
回去工作！
请坐
今天的您有什么事吗？ - 现在
即使我有点受伤
- 在哪里？ - 这里
谢谢你这个这么美妙的夜晚 还有你的家人，我把所有的烦恼的忘了
你不能走，我有重要的话要说 - 我也是
我想单独跟你谈谈 这是我最大的愿望
我害怕这样毛手毛脚的 - 我也是
要是我发现那个把我的侄女介绍给将军的 的傻瓜的话！
看远点，男爵夫人 就是我
我可怜小白鸽！
你说这我最好是排练一下 - 我的尤金在哪里？
现在我肯定我和将军的任务 将会使到今留史册的
仿害了你，真对不起 让我终止这次的誓约吧
但是，这真的是大棒了
我已经跟将军的朋友谈过了 我们是同一战线的
如果有一场战争的话
马丁·米索德的鞋子将会到前线去
洛洛提，你的女主人想你到大厅里去一下
在晚宴的中途吗？
为了我们两个，我必须得跟你谈谈
现在不是时候，将军 已经同意了开一次私人会议
我可以给你任何东西
一所文艺复兴时候的房子怎样？
- 有什么样的邻居？ 特内斯，爸爸住在附近
你会有一个女仆吗？ - 是的
我们的计划进展顺利
你是不了解波兰女人的
我今晚一直在等这个时刻
整晚，我都看你在担心维道班的事
你太了解我了
”噢，对不起
将军，尤金在哪里？
丹尼斯小姐
拜托，我迟点再做吧
尤金，你在哪里啊？ - 帮帮我排练
稍息
将军，你不需要我，对吗？
当然不要
终于清静了
我们到另一个房间去吧
我伟大的先生 我在为您做热身准备呢
最亲爱的艾琳娜
- 夫人，你需要我吗 你可以走了，洛洛提
- 尤金 - 哦，岳母
亲爱的艾琳娜
橘味白酒，甜酒，白兰地？
命运让维道班降临到你身边
亲爱的维道班
要么你就成功要么你就会失败
你要为做维道班被捕事件的
的最后通牒做出回应
你们开始紧张了 我可不关心你们的阴谋
这个是可笑的 我要结束这一场闹剧
现在是国家的重要时刻
一个子民应该把国家的 利益放到个人利益的前面
是的，比如我就是
公主在哪里？
到处都是
我已经受够了
什么受够了？
亨利，你这是不公平的 你应该跟我说一声
如果你是真正的朋友的话 你已经知道的
现在有一个办法可以解决 - 好的
你只是想着你自己 维道班可以危在旦夕了
- 将军，你需要我吗？ - 稍息，然后出去
明智点！
是将军运气魅力 不是你啊
我们就要看看那些运气是不是真的管用
我已经准备好为你表演好 伟大的先生
我肯定你是的
将军，波莱特来了
你的朋友
她来了
原凉我的到来 欢迎您的到来
但是那些长官们在这里干什么啊？
参议会主席去过你的总部找你
你的军官们却假装不知道你去哪了
于是他就找到了我
你被召到巴黎 去开一个内阁的紧急会议
你吃这饭了吗？
谢谢，但是我们的车还在外面等着
我们迟点再来解决这个问题
请快点 这个会被征明我是正确的
真相信这个运气
那么快就走了吗？ 还有一个很精彩的演唱会呢
将军，我要跟你谈一下那些鞋子的问题
下次吧
我想知道是谁告诉他波莱特的 有人泄漏了风声
- 可能是心理感应 我没有告诉任何人的
除了我的女仆，当然
- 你要走了吗？ 我们下次订婚的时候再见吧
下议院会堂
现在我转到释放维道班 这个最后通牒这个事情上来
罗兰去死！
独裁去死！
你现在让国家冒着巨大的风险 - 请记住拿破仑政变的失败
下台！
你想披上独裁者的罪名！
独裁去死
下台！
号外！看一下这个！
〞罗兰胜利了！ 维道班和他的同伴荻得了自由！〞
多亏了罗兰 维道班得救了
他们最好把那个运气也还回来！
不买一条菊花吗？ 罗兰将军之花
买些花吧，先生们！ 罗兰将军的菊花
罗兰万岁
- 还不相信吗？ - 噢，我相信
现在你的任务已经完成了 我可以请你去进餐了吗？
我们去庆祝罗兰的胜利
罗兰万岁！
沃诺迪亚做他自己的炸弹 那肯定是很好玩的
莱昂内示唱做他自己的音乐 总是很努力地练习
将军成了法国的国王
他就会没有空余的时间了
为什么你想我来帮你？
如果你有什么雄心壮志，一次交易....
我真的有一个
但是不是很崇高的 但却是几乎做不到的
- 告诉我 不要再任何事
我的理想就是完完全全地休息，不用干
唉，这些日子 这个真的不大可能了
我不明白
一个男人得做点事情的
为自己和其他人定一个目标
我完全同意
全部都不用做了 无伦是穷人还是富人 都不用 多伟大的目标啊！
你这个妄想者
- 太好啦，我的兄弟 - 人们跟我们站到了一起
- 命运注定的 现在巴黎的军队是你的了
1：我们要在爱丽舍宫行军 2：我们把国会占领了
首先是：内务部长 他是关键，一个步兵团可以搞定
- 派去做凡蒂冈的大使 - 安静点，让我静静
凌驾于法律之上 这是违背我自己的原则的
这是你的职责
参议会主席助手要求见你
不要去，那是一个圈套 - 叫他进来
先生们，可以在这里说吗？
可以的，请说
政府害怕那些以你为荣的庆祝
会演变成力骚乱
所以叫我们传达一个
友好的警告 不要变成一个不好的结局
你想让我辞掉军事部长这个职位
只是建议，一个希望
不是一个命令
最好就是你能离开巴黎
要派我去哪？
去做波旁区那里
第41管辖区的长官
但那是一个没人去小镇
我可以把这个人扔到窗外去吗？ - 等等，赫克老托
我们听说 总统将会私下跟你见一次面
以表示他对此的遗憾
总统真的太好了
这是一种侮辱 这是一次警告
政治真的令人觉得厌倦 我们最终会得到幸福的
我需要三周的时间去准备一下 然后到波旁跟你会合
亲爱的波莱特
好消息，斯尔维斯特， 我想我要结婚了
但是你还很年轻啊，先生
你好，伯爵 - 你好
你听说那个消息了吗？ - 什么消息？
罗兰将军被发配到波旁去了
没有了他，巴黎会变得不一样的
我那个时候，如果没有收到一个清白的邀清 女人是不允许外出的
那时候可真好！
公主已经离开我们了
去了波旁吗？
波旁一1/4英里
你好
我们到了
你好，高丁先生 - 你好，罗莎
你们是要一个单人房吗？ 还是要一个会议室呢？
我们可以让你自己来判断一下吗？ - 扮聋扮哑，对吧，高丁先生？
- 你不明白你的意思 如果没有什么事的话，我就先出去了
- 有什么仆人吗？ 多村姑娘，还没有被城市生活所污染的
- 巴黎仆人！ - 专制造麻烦的
在大厅的电话有点问题 我们到你的办公室去吧
这边请
很好
你对将军理想的热情已经很出名了
- 这有什么问题吗？ 相反，这就是我们选择你的原因
还有，没有想到会来 罗莎的房子里找到他的
将军？这里？ 一个人
他要来这里与索诺科斯卡公主见面
而且国家的将来都指望这个了
我的房子，我的仆人还有我自己 都随时为你们服务的，罗兰万岁！
罗兰万岁！ - 很好
你们全部离开
他们在外面
开门，罗莎
- 爸爸 - 丹尼斯
你在这里干什么，小不顽童 - 那你呢？
所以最好是离开这里 - 不要！
我要跟尤金见面
鞋子与橡胶的联盟
你不能乱说啊 这可是国家秘密来的
我对你的事情没有兴趣 - 你应该感到羞耻
对年轻人要宽松一点
如果是我的话
如果是你的话？
她真的很幸运 罗兰万岁
这个地方太好了 让我们告诉将军
等到公主来了再说 那可得由她来决定
选举 - 罗兰会做什么？
有政变的可能 政府已经警惕了
请进
将军，另一个将军
你知道，带他进来
我说你不在的
带他进来
- 杜什明 - 罗兰
你不用介绍了 - 唉
亲爱的伙伴，那个军事部长 - 我的接任者？
....已经给了一个很不好的任务
你要被捕了，并监禁30天
- 库什么？ 选举已经让他们疯掉了
他们害怕 你的朋友们说太多了
记住，我的朋友 那些军队都在秘密的做准备
给你的，我亲爱的 - 谢谢
开门!
是亨利！
对不起，没有空房了
谢谢 我已经看到我想知道的了
你就不能小心一点点？ 我们已经被发现了
谁告诉亨利的？ - 爱情！
- 他来做什么？ - 来受折磨的
无伦如何，我得打电话给布赫兹 了解一下选举的最初期结果
为什么看起来那么的沉闷？
我只想到一件很糟糕的事
如果将军对艾琳娜不再感兴趣了怎么办？
不要想那些没用的东西！
我们会跟一些吉流浪汉一起搬进去 - 那太疯狂了！
正好相反
他和我都在找同样的猎物 但是我们会用同一个陷井的
对于你来说 最主要就是要躲起来 我叫你你才好进来
如果你身上有了跳蚤 我是不会原谅人的
如果你逮着你的爱人 你肯定连感谢我都来不及了
相信我，我有一个谋划
我希望是这样
不好意思，打扰一下 这是你们的地方吗？
是的，我是这个
巡回戏剧团的艺术指挥
有什么事的话，跟这个女人说吧 - 我想租用你们这个地方一下
你在开玩笑吧
不，我们是认真的，对吧 - 当然
女士想要休息一下 但是却在这里找不到地方
你们的这个大篷车看起来 应该很舒服
你得先付钱的
没有什么私人交情，现实是残酷的 你永远也不知道要相信谁好
- 跟我来 这时代真的很现实的
你跟我说了
- 我一定要吗？ 这是为你最大利益着想
我听你的，但是法兰科斯会付出代价的
进去 克贸维斯会跟你一块的
这肯定就是罗莎的旅店了
上来，快点 不要让别人看到你的脸
旅途愉快吗？
- 很好 谢谢高丁的帮忙
可以施舍一下吗，夫人？ - 好的，这个拿去
这边请，公主
我们真的很荣幸，夫人
- 他在哪？ 他还不知道你在这里
立刻去告诉他
你被会认出来的 你跟我们一样有危险
危险？ 我没有做什么事啊
我自己去，但是得先换了衣服 我可以去洗个澡吗？
当然可以，这边请，夫人
准备给公主沐浴
在我们开始之前 我有话要说
我要求提高进品鞋子的关税
- 自由贸易？ - 自由万岁
你已经改变了你的想法
我跟奥地利的工厂做了生意 - 这就是原因了
这个人是谁？ 我们的寄宿者
- 就这么多？ 那就是由于罗兰在屋子里被捕了
被捕了？
你肯定吗？ 是的，每个人都肯定
那些士兵很气愤
不要告诉那个在大篷车的那个女人
- 什么女人？ - 不关你的事
准备晚餐 将军需要力气
才能到巴黎去行军
你好，先生们
你尊敬的公主
你在这里干什么？ - 等你们
你是一个君子 离开这里吧，不要跟其他人说
你会跟你的邻居一起 还在听侯人的部署
告诉我你们什么时候行动
会的
我几乎都忘了 将军已经被捕了
你们可能要等很久了
- 凭什么？ 政府也做得大这分了！
这个〞被捕〞是什么意思啊？ - 这个真是很真是大灾难
那就是被送进了监狱去 - 我们都完了！
我会叫他去跟那些士兵说的
他们会解决这事的 然后就到那巴黎去
他们不会让你见他的
- 真糟糕！ 我有一个主意，洛洛提
你跟那个将军的传令兵很熟 - 我可不是那种女孩
我们不要这么做 里斯波尼你真是一个天才
你真的对上帝的眷顾深信不已的 - 我知道了
洛洛提，这来 带一朵菊花给我
去到军营里然后想办法 把这朵菊花拿给将军
是的，夫人
我就算是死 也会把菊花送到将军手上的
方金
你好吗？还在生气吗？
不，我在站岗
你是从哪里里来的／
因为那个文官把命令交给了我们？ - 人民去死吧！
那谁是军事部长啊？ - 一个文官
谁去教教他如何去尊重一个士兵？ - 我们去
谁可以把清白与忠诚给带回来 - 罗兰！
清醒吧，节俭...
洛洛提！
那节俭，清白 和道德怎样了？
她可不是别人
见过，索诺科斯卡公主的女仆 洛洛提
罗兰万岁！
不要太大声！ 外面有一些陌生人
- 警察？ - 我想是的
你必须得把菊花带给将军
然后告诉他 公主在罗莎的旅店那里等他
好啊，在谈论罗兰将军是吗？
你们有什么事情说吗？
一样：罗兰万岁
罗莎的旅店
你们都是聋子吗？
请进
请允许我离开，军士 - 脱光光出去吗？
脱光光？
你要送我回去？
这次我对你会轻一点的 扣好你就可以走了
有什么问题吗？
你不是在那个镇上有一个情人吗？ 还带你着你的钱呢
她不是情人 是我的未婚妻
可怜的家伙 这个也没有什么分别啦，走吧
先生，我可以问一个问题吗？
为什么你不出动前门那里呢？ 我们会全跟在你后面的
那个军士在那里看着 他会被视为同谋被送到军事法庭的
我不想任何人受到牵连
还有，我喜欢逃跑
他们把我像一个军人一样关起来 那我就像一个军人一样逃出去
罗兰万岁
你会把我的秘密告诉你的
如果你想得到一个女人 那就得迎合她
当你变成了主人 你就可以拿出棍棒了
- 他那边怎样了？ 洛洛提肯定地说他来了
稍息
- 你们都在这？ 我们要为你的人身安全负责
- 一次友好的访问 我是为我的未婚妻来这里的
你在选举当中胜出了 我们首先想祝贺你
您令到这同屋子蓬荜生辉 - 公主在哪？
她在楼上等你
请进
你终于来了
我很高兴你需要我
你的爱就是我需要的
岳母，我想见洛洛提 - 将军，我也是
那就得由洛洛提来做主了，走
夫人，我不是这样的人 我是一个好女孩
让我们静静吧 你们都会成为下士的 对吧，将军？
出去，你们两个都是 - 走！
这个不肖子！白痴！
都是我的错 我太早离开你了
我本应该亲眼见到你
成了共和国的总统 才离开的
我爱你
永远地爱这个共和国
听我说
我现在发出最后的通牒 我爱你
大幸运了，它生效了
而我成了国家的英雄
但只是因为你的爱
其他人的都不会成功的
我想要的是你你，艾琳娜
不是权力
不是我，是权力
我爱你，艾琳娜
我可不关心
你的目标
我已经受够了
我有一个秘密消息要给将军，开门
将军，我会把你打成猪头的！
放开他
他太无罪了 就像可怜的沃洛迪亚
- 谁？ 我的丈夫
- 这是我们之间的事 亨利很危险的，我们得保护你
那对他也有好处 把他送到一个安全的地方
- 你不能有危险 你是说你的鞋子吧
拿个枕头给他枕着
- 拜托 你们都让我快疯了
- 可怜的亨利 将军好像劝服不了
还没有，会的 - 快点！
我打电话给布赫兹 那个选举的结果出来了，将军是不会犹豫的
- 好主意 看着下面的街道，她说服他了吗？
差不多了
- 你的车在哪里？ - 在教堂附近
我们去开这来 用高丁的轮胎
不准进入
如果你好人的话 我就给你棕榈叶
免费的，因为你很可爱
- 你要去哪里？ 晚上好，法拉利先生
你好 再见
- 怎么回事？ - 挂电话，厨房！
将军的朋友，现在领先
- 他们是谁？ - 不要那么笨！
- 警察？ - 当然
给我来杯水
我来预测你的将来 所有你想知道的一切
请坐
闭你眼睛
不要想任何东西
- 你会反抗吗？ 我会的如果你跟我一起的话
你会去夺取政权吗？ - 你怎样都可以
胜利，你压倒性地取得了胜利 全国都在等
命运已经决定好了 当你到达巴黎的时候
那些为你投票的人 会把你带到爱丽舍宫的
不要再犹豫了！ - 罗兰万岁
不要那么快
我们被人出卖了！ - 什么事？
现在来说，我们是安全的 他们没有授权是不能进来的
我们可以贿略他们吗？ - 警察？你疯啦！
共和国万岁！ - 我的尤金
记住他跟你说的话
首先得顺从她 然后才...
这帮人是做什么的？ 本地的农民，可能是
他们的人数比警察多
出去！ 不要鲁莽
- 你答应过我会反抗的 你答应过我不会离开我的
我知道
罗兰万岁
- 你决定怎样？ - 我们可不能草率
我同意
我们走，将军 夫人，我们走
等候你的命令，将军
艾琳娜，你什么也没说
你知道我想什么的
那是你的决定，你自己的 我是不可能影晌你的
拥有权力的罗兰！ 在巴黎的罗兰！
罗兰做总统！
这些农民将会是人的护卫队 那些警察是不可能截住我们的
我们去镇上的广场的时候 那时就会有1万个我们的人
在巴黎，有几百万
你是我理想中的英雄
我的一生都在等待着这个时刻
- 我断言，那会是很疯狂的！ - 我们庆祝之前要先想想
他们会逮捕你 那么我们就完了
我已经投资了很多的钱的！
我可没有叫你跟我的
就算是拿破仑也犯了同样的错误
- 你是怎么啦？ - 我尊敬的公主
真对不起，我要离开你了 希望我们能再次见面
他已经疯了
再见，我们有时间一起吃饭 - 我很乐意
他真好
- 我们得找个医生 他还没看上去病得那么严重的
真是一个好主意，我们得救了！ - 他是对的，我明白了
你们去哪？ - 回家
为什么所有人都要阻止回到 那个大篷车上去啊？
随时为你们服务 女士们，先生们
吊秋千表演者 走钢丝的表演者
有狗啦，棕榈表演等等 真的老少皆宜的
如果亨利扮成一个流浪汉 离开，你也可的
真是一个好注意！
我想再说一次：我们得救了！
不用跟警察硬来 他就可以轻易的过掉那些路障了
我们把马车拉来 我信不过我的汽车
得到上帝的眷顾 你会去到车站的
还可能赶上火车 - 什么火车？
- 到巴黎的火车 - 9点47分的那班
我就比较喜欢战斗了 那样更加光荣
但是结局会判断那个是正确的方法的
亨利，请把你的服装给将军
如果他可以做出承诺的话 我会接受这个要求的
唉，我不敢说出什么出于友谊的关系了
- 做一次好事吧 你穿起来也不合适啊
不要装作不可以忍受似的
好的
亨利求你穿上他的那身衣服
你求你了，快点
我明白了 你不要我，是因力我有钱
我会叫爸爸不要把那传给我 - 那你怎么生活啊，白痴？
我可以去做一个男仆人的 我喜欢烫衣服
你连怎样烫都还不知道呢 就从你学会了，我也更喜欢赫克托
大糟了 那我就继续有钱了
罗兰万岁
真是一场闹剧！ 是吗？
你们两个看起来都很好
让我们 来保护你
你们有授权吗？ 那么你们就不可以进去
如果你出现的话他们就不会那么夸张了 - 就这身打扮吗？
你也是，他们看到你们在一起
我们已经没有时间了 他必须得马上离开
- 尽快 亨利会代替他
再见，艾琳娜
明天你就会在爱丽舍宫的 - 不能没有你
我的心会跟你在一起的
你是跟我的目标在一起 你让我很恨那个目标
我很伤心地说再见
去吧
快过来
让他们看一下你
他们是走不了的
我有一个主意，过来
你是说吻我吗？为什么？
让罗兰逃出去
我不知道为什么
法国尊敬爱情
如果他们以为罗兰是因为爱情而来这里的话
他们一时间就会忘记政治的
切维科特先生， 真特别啊！
可能那是一神文明的方式
当那要出来演练的时候
或者选择政府又或者是 制造爆炸性新闻的话
可能我们不是最好的
但是，当那成为一种生活的艺术的时候 你就可以指望一下法国了
- 只是表演 只是力了救罗兰，没有其他的
为什么不做这个？
我们这里不是玩的 - 他在做示范呢
我们试一下
他们可真投入啊 - 太投入了
我建议休息下
真温暖
冬天已经这去了 多亏了那些西风
比那个简单
夜晚停止了下来
她爱我们 那的眼神使到我们温暖
很明显啦
你会错过9点47分的火车了 - 我们走吧，再见
我们会赴上10点钟的去南方的火车的
你在这里干什么？
- 今晚一切都大神奇了 - 很筒单地就突现了梦想
我们真正的生活就要开始了
那会很好的
米亚卡，你可以去换衣服表演了
你看他们多好啊
为他感谢他们 再给他们表演一次吧
不要再装了
你是真的吗
我也是
他走了
那些令人兴奋的事情 都令我有点肚子俄了
我们来喝一杯
多么疯狂的事
这个爱心很重要的 国家里面独裁没有任何机会
独裁没有任何机会
你们可以不用再吻了 表演已经结束了
我知道
一件巴黎的大事
罗兰将军与波莱特·艾斯科菲尔的婚札
在戒备高度深严的情况下举行的
只为将军的朋友举行了招待会
在那些客人当中
就有切维科特 伯爵和伯爵夫人
还有著名的商人马丁·米索德
还有著名的作曲家，莱昂内示，等等
将军再次重申他想退出政坛
这对新婚夫妇将会去威尼斯渡蜜月